通常被拿来“显摆”的有以下几种肌肉: 1. washboard stomach (像搓板一样的腹肌), 英文里也常说six packs (六块腹肌)。 例:I can see his six pack through his shirt.(隔着他的衣服都可以看到他的六块腹肌。) 2. rock-hard pecs. (厚实的胸肌)。 Rock-hard是指“坚如磐石,异常坚挺”。Pec 是pectoral的缩写。 3. bulging biceps (鼓鼓的二头肌)。 还记得大力水手吃完菠菜以后的样子吗?弯一弯胳膊,秀出来的就是bulging biceps。 形容肌肉型男,口语里我们还可以说: 1. Richard is so cut. I can see his six packs through his shirt. Richard好有肌肉哦。我隔着他的衣服都可以看到他的六块肌。 2. I‘ve been working out with weight’s for months and now I’m ripped. 我已经举重健身好几个月了,现在我有非常明显的肌肉。 3. I have to say, my upper body is quite buff now. 我想说,现在我的上半身真是非常健美。